EXTREMADURA PUEBLO A PUEBLO

AGILA P´ ALANTRE

"El Caballero Alegre" ha publicado su nuevo libro AGILA P´ALANTRE con poesias en Castúo helecheño
El autor firmando ejemplares de su nuevo libro en Benquerencia
Miguel tuvo la gentileza de entregarme libros para mí, para el Ayuntamiento y para mí familia(Gracias)
El Caballero Alegre con su cuñado Antonio Caballero en Benquerencia

Si desea adquirir el nuevo libro puede contactar con la distribuidora en la siguiente dirección:

anbegonzalez@yahoo.es

También puede adquirirlo en la Librería González de Cabeza del Buey:

Telf. 924 6000 96

PRÓLOGO

Recuerdo que cuando era niño mis mayores ha-
blaban así. A mi me hacía mucha gracia cuando
oía a mi madre decir: «no desfalagues to ‘1 pan o
vaite escamondando las lentejas pa’ echalas en
caló, o pon una puga en la paré pa colgá la tale-
ga o dame una cornicha o cómete ‘l rescardón y
déjame ‘n pas» y muchas y muchas más palabras
como. jacha. jigo jíguera. cusculeja, jurramacho
coriana. coruja, turda, túrdiga. etc.. o a mi padre
cuando íbamos al melonar y decía: «coge´ l zacho
y una tomiza pa ‘atalal cubo pa’ regá las tomate-
ras o ponte al sogato o coge ´l jocino pa’ segá la
yerba» y muchas palabras más y algunas que no
recuerdo, pero que poco a poco iré recordando
pues no pienso dejar morir este dialecto, o esta
lengua, o este idioma o este... lo que ustedes quie-
ran llamarle, lo importante es que esta forma de
hablar a mi me hacía mucha gracia.

Para mí todo esto tiene mucho valor, los de
Helechal (mi pueblo) decían soy jelecheño y el
que no diga jacha.jigo y jiguera no es de mi pue-
blo.

A lo largo de toda mi vida me he ido dando cuen-
ta de que en Helechal (el pueblo donde nací)... y
posiblemente en toda la comarca de La Serena
fuese donde más se hablaba el dialecto extreme-
ño, aunque también es verdad que variaba mu-
cho de unos pueblos a otros y que tenía muy poco
que ver con el «extremeño» de Gabriel y Galán y
sí mucho que ver con el “extremeño” de Luis
Chamizo.

La verdad es que estas palabras las he oldo siem-
pre o casi siempre, en Helechal.

Se que alguien, principalmente extremeños de
mi edad o mayores que yo, dirán que todo esto
no pertenece al Castúo (dialecto extremeño) pero
yo les aseguro que todas estas palabras se las he
oido a mi madre, a mi padre y a mis tíos y a mis
abuelos, y a todas las personas mayores de
Helechal, por lo tanto podrán decir que todo esto
no es Castúo, pero si es extremeño y posiblemen-
te de la comarca de La Serena, y eso no me lo va
a discutir nadie, porque lo he vivido, lo he ma-
mado... y por eso lo pongo en mis versos para mi
Extremadura y para mi España entera.
Miguel Sánchez

ALGUNAS POESÍAS DEL LIBRO:

TU T’AJURREAS

Tu tajurreas e mi
siempre me tiras chinatos,
y me llenas de jerias
y mespantas los gorriatos.

Picas más qu´una cornicha,
mal nacía jurramacho
jigona, atontoliná,
peazo de bicharraco.

Tu t’ajurreas cá dia,
cuando me ves de pasá,
tulipanda, estrumpiora,
só coruja jarta pan.

T´ESPERO

T’espero aquí al sogato Carmencita,
no dues en vení ande y’esté,
que las jansias e lambiar la tu boquina,
me jace no poerme contené.

Y no vengas con naide que no quieo,
que vean esta jorma e querernos,
que dambos practicamos dende nuevo,
por esos cruos días del invierno.

N’importa que tu madre nus regañe,
pos ella funfurruña por mu poco,
no ties que jacegla tanto caso,
qu’a dambos nus está gorviendo locos.

Tu ties que quereme como a naide,
qu’el Dios qu’está’n el Cielo to lo vé,
y Él sabe e las cosas de la vía,
el sabe las cosinas del queré.

Por eso no m’ajuyas Carmencita,
ni jagas mucho caso e la gentes
nosotros nus queremos e verdá,
y semos mu jorrnales, mu decentes.

VIENEN JIMPLANDO
(La Serena es una comarca de Badajoz)

Vienen jimplando las nubes,
son pardas y blanquecinas,
ya s‘ajuyen los gorriatos,
y se menean l‘encinas.

Vienen jimplando las nubes,
ya están llegando a la jesa,
gamonitos y acibuches,
l‘abren toitas las puertas.

Vienen jimplando las nubes,
bendita‘s su agüita güena
que viene a regá los campos
de la grandiosa SERENA

Vienen jimplando las nubes
y cantuesos y amapolas,
ya s‘han puesto‘n carrefila,
y están jaciendo la ola.

Vienen jimplando las nubes,
ya llegan a la explaná,
hoy las flores d’estos campos,
gorverán a retoñá.

BIOGRAFÍA

BIOGRAFÍA DE MIGUEL SÁNCHEZ MURILLO
“EL CABALLERO ALEGRE”
.
Nací el día 14 de marzo de 1948 en Helechal, pedanía de Benquerencia de la Serena (Badajoz), en el nº 7 actual de la C/ El Molino, barrio de El Rabo. A los 3 o 4 años de edad, marché con mis padres Josefa y Gabriel y con mis hermanos Antonio, 2 años mayor que yo y Carmen, 2 años menor al vecino pueblo de Almorchón, pedanía de Cabeza del Buey (Badajoz), donde trabajaba mi padre de mozo de estación en RENFE.
.
Años después nació mi hermana Pilar, 10 años menor que yo.
.
A los 6 años empecé a ir a la escuela, hasta terminar mis estudios primarios. Con 9 años tomé la Primera Comunión en la iglesia de Almorchón.
A partir de los 11 años, y hasta los 16 que emigré a Madrid, hice muchas cosas para ayudar a mis padres a salir adelante, como sembrar melones, sandías, tomates, pimientos, pepinos, etc. También vendía por las calles de Almorchón fruta y pescado con mi hermano Antonio, y a veces íbamos a Helechal a vender pescado, con una bicicleta y una romana, y regresábamos a Almorchón unas veces con higos, y otras veces con huevos para venderlos allí. También vendí helados de cucurucho dando voces por las calles del pueblo de Almorchón, a la hora de la siesta, y cogí aceitunas varios años en su época (diciembre y enero).
.
Mas tarde trabajé para el Economato de Almorchón con 14 o 15 años, y descargando vagones de patatas, sal, legumbres, y cubos de vino, vinagre, anís, etc. En el verano íbamos mi hermano y yo a Cabeza del Buey a por barras de hielo para los bares de Almorchón, con una bicicleta y un carrito enganchado a ella. También en su época cogíamos cardillos y espárragos y a veces íbamos a por habas y bellotas, y más de una vez tenías que salir corriendo, porque aparecía el guardia corriendo detrás de ti.
.
Algunas veces íbamos al castillo de Almorchón, totalmente en ruinas, y puedo decir que he subido muchas veces de niño hasta lo más alto. Solíamos ir también a Belén a ver a la Virgen, y a pasar allí el día a la sombra de sus enormes árboles. Cada año a finales de septiembre se celebra una gran romería, se saca a la Virgen y se la lleva desde Belén a Cabeza del Buey, pasando por Almorchón. La tienen allí varios días y luego la devuelven a la ermita de Belén. Esta romería es muy importante, aunque ya hace 41 años que yo no la veo, la última vez que la vi fue en el año 1968, pero no puedo olvidarla, aún recuerdo como pitaban los trenes de Almorchón cuando cruzaba las vías del tren la Virgen de Belén, a hombros de la multitud.

Era algo tan hermoso que nunca se te puede olvidar, se te ponía la carne de gallina escuchando el silbido de las máquinas de vapor, que en este pueblo había muchas, pues hasta el año 1970 aproximadamente fue un nudo ferroviario de los más importantes de España. Puedo presumir de haberme criado entre trenes, pues sus largar vías estaban siempre llenas, se les echaba carbón a las máquinas, se les echaba agua y se arreglaban en sus talleres. Allí se formaban los trenes.
.
Almorchón también tenía Economato de RENFE, y allí iban a comprar con su cartilla todos los ferroviarios desde Córdoba y Mérida. Había un tren que iba de Almorchón a Córdoba, que se llamaba el Mixto, aparte de la línea a Córdoba. También había línea regular para Badajoz y Madrid.
Como ya he dicho, emigré a Madrid en mayo de 1964, y recuerdo que a los pocos días estaba trabajando de camarero, profesión que he estado ejerciendo hasta 1996, es decir, 32 años, casi nada. En el año 1970 me fui a la mili, me tocó en el CIR (Centro de Instrucción de Reclutas), nº 2 de Alcalá de Henares, cerca de Meco. Allí hice el periodo de instrucción de enero a mayo. Luego me destinaron a Madrid, en la C/ Ciudad de Barcelona. Estuve en Intendencia, y el día 2 de febrero de 1971 me licencié.
.
Empecé a escribir aproximadamente en el año 1968, y una de mis primeras poesías fue esta que hice a mi tierra, Extremadura, me gustó tanto que me dije que llegaría a ser un gran poeta.

FOTOS DE LA "MILI"(1970)

EXTREMADURA

Extremadura es mi patria,
tierra de conquistadores,
es un trozo de mi España,
es cuna de mis amores.

Son sus hombres tan sencillos,
son sus mujeres tan bellas,
son sus pastos y encinares,
soles, luceros y estrellas.

Seguí escribiendo y en el año 1974 publiqué mi primer libro, “Seis mujeres en mi mente”, gran conjunto de poesías, principalmente amorosas. Al año siguiente, en 1975 publiqué mi segundo libro “Mis Florecillas”, también con poesías amorosas, donde mis principales fuentes de inspiración fueron Li (madrileña) y Sofía (Extremeña de la Serena).
.

A partir de aquí decido no publicar más libros, aunque no por ello dejo de escribir, todo lo contrario, cada día escribo más.
En el año 1979, tras 2 años de noviazgo, me caso con María del Carmen y nos vamos a vivir a Coslada, donde continuamos. En el año 1981 nace nuestra primera hija, Vanessa, en 1984 nuestro segundo hijo Miguel Ángel y en 1989, Sandra.

.
Sigo llenando cuadernos de poesías y en el año 1997 y después de 22 años decido publicar mi tercer libro “Sentimientos de un poeta”, y poco más tarde en el año 2000 publico mi cuarto libro “Canto a Extremadura”, ambos libros dedicados a la tierra que me vio nacer, dos libros de amor, de ternura, de añoranza y de nostalgia. Es aquí en estos libros donde empiezo a acordarme de algunos ricos, magnates y terratenientes, hacendados, explotadores, etc, y a partir de aquí empiezo a meterme cada vez más con el capitalismo.

.
En el año 1999, y después de haber dejado la hostelería 3 años antes, empiezo a trabajar en la limpieza viaria de Coslada (Madrid), donde continuo, y sin dejar de escribir para nada.
En el año 2003 publico mi quinto libro, “En la piel de la Mirada”, donde muestro mi debilidad, sobre todo con los niños pobres del mundo, y donde le dedico a mi padre, muerto en Madrid en el año 2002 unos versos, y también, como no, a mi Extremadura.
.

En el año 2005 publico mi sexto libro “Los Olmos bailan al Aire”, y en 2007 mi séptimo libro “No tiréis bombas al Alba”. En ambos libros hablo de las injusticias de este mundo, de droga, miseria, corrupción, niños muertos por absurdas guerras, terratenientes, y de temas ya clásicos como mi tierra y mi Virgen de Belén.
.

Poco a poco llego a mi octavo libro en 2009, “No trabajes pobre”, y lo presento en la Casa Regional de Extremadura en Coslada. Este libro es muy parecido al anterior, y en él demuestro una vez más todo el cariño que le tengo a los ricos y terratenientes. En este libro le ofrezco a los lectores un paseo por el espejo de mis sentimientos más profundos, y también le dedico alguna poesía a mi madre Josefa, que murió a finales de 2007 a los 87 años de edad, y va también dedicado a mi Virgen de Guadalupe, patrona de Extremadura.
.

Ya estoy preparando mi noveno libro, que se llamará “Agila P,alantre”, y saldrá a la luz en la primavera de 2010, y será en dialecto extremeño, ese dialecto tan bonito que hablaban mis mayores, padres, tíos, abuelos, etc., y que yo poco a poco estoy recopilando.

Miguel Sánchez Murillo
“El Caballero Alegre”

"EXTREMADURA PUEBLO A PUEBLO" Y ENTREVISTA EN LA TV.DE CABEZA DEL BUEY

PRESENTACIÓN EN LA CASA REGIONAL DE EXTREMADURA (COSLADA) DEL LIBRO "NO TRABAJES, POBRE..."


Vídeo

PRESENTACIÓN EN LA CASA REGIONAL DE EXTREMADURA (COSLADA) DEL LIBRO "NO TIRÉIS BOMBAS AL ALBA"

Vídeo

ENTREVISTA EN LA TELEVISIÓN DE CABEZA DEL BUEY

Vídeo 1....... Vídeo 2 ........ Vídeo 3

SEIS MUJERES EN MI MENTE

LAS POESÍAS QUE APARECEN SON UN RESUMEN DE CADA UNO DE SUS LIBROS:

`.

A MARI CARMEN

Eres tú la flor más bella
del más hermoso jardín,
tan delicada y sencilla
yo flor igual jamás vi.

Cuando contemplo tu cara

se me parte el corazón.
Échame una miradita
Mari Carmen de mi amor.

Tengo que hacerte mi esposa,
tengo que hacerte el amor,
tienes que decir te quiero,
Mari Carmen de mi amor.

Y si unimos nuestras vidas,
si es que el destino lo quiere,
te haré un palacio, princesa,
dime ya que me quieres.

CARTA A ISABEL

Eres tú, Isabel querida,
por tu gracia y simpatía
la mujer que yo sueño
por la noche y por el día.

Deseoso de ser amado
yo me dirijo hacia ti,
no me digas no te quiero,
no me hagas de sufrir.

Si ya bien sabes que yo
sólo te deseo a ti
por eso, Isabel querida,
no me hagas más sufrir.

Y si me dices que no
debes de tener presente
que moriré de dolor
y de penita al no verte.

MIRE Y TE VI (A Pepita)

Miré y te vi
y al verte sentí
que lo eres todo,
todo para mí.

Te miro y te veo,
te amo y te deseo,
te adoro e ignoro
si para ti no soy nada,
o lo soy todo.

POBRE DE MI

Cansado de amarte
tu mano pedí;
mi amor rechazaste.
Pobre de mí.

Yo, muy dolorido,
muy triste y sufrido,
aún pienso en ti.
Pobre de mí.

Amar no he podido
ni creo haber vivido
como antes viví.
Pobre de mí.

Yo, tan desgraciado,
sin ser malo, fui
para ti un malvado.
Pobre de mí.

En mi corazón latente
tu recuerdo está presente,
yo sin ti no sé vivir.
Pobre de mí.

A MI NIÑA (Elena)

Entre tu amor y la muerte,
con tu amor me quedaría,
porque si tú no me quisieras
muerto al instante sería.

Y esa es una de las cosas
que a mí no me gustaría,
ni a nadie creo le guste
hacer ciertas tonterías.

Por eso debes quererme,
mujer de «cien mil» poesías,
que esperando un beso tuyo
llevo ya bastantes días,
y si tú no me lo dieras
cree que de pena moriría.

TE DIJE QUE LO ERAS TODO (A Pepita)

¿No dije que te quería,
que más te puedo decir?,
también te dije te adoro
y no viniste a mí.

Te dije que lo eras todo...,
todo, todo para mí;
también dije que te haría
muy dichosa y muy feliz.

Pero sin saber por qué
respuesta no recibí;
no sé si es que no me quieres,
ya más no supe de ti.

¿ES POSIBLE, MUJER?

Es posible, Elena,
que cuenta no os deis
de lo mucho que os amo.
¿Es posible, mujer?

Es posible, «criatura»,
que no sepáis comprender
que os amo con locura.
¿Es posible, mujer?

Es posible, mi «sol»,
que tan loco yo de amor
esté sufriendo por vos.
¿Es posible, mujer?

Es posible, «perla mía»,
que por tanto querer... me odiéis
y de otro os enamoréis.
¿Es posible, mujer?

Es posible, mi «bella flor»,
que alguien os quiera como yo
y tan ciegamente os pida amor.
¿Es posible, mujer?

Es posible, princesa mía
que vos tampoco améis,
o es que amar no sabéis.
¿Es posible, mujer?

Es posible, Elena de mi corazón,
que no le deis vuestro amor
al hombre que tanto sufre por vos.
¿Es posible, mujer?

Es posible, mi «amor»,
que sufriendo esté por vos
y vos seáis tan «cruel» conmigo.
¿Es posible, mujer?

Es posible, «cariño» mío,
que yo loco de amor esté por vos
sin saber si vos me queréis.
¿Es posible, mujer?

Es posible, «ángel» mío,
que después de tanto amaros
no sea amado por vos.
¿Es posible, mujer?

Es posible, «mi cielo»,
que por no deciros de palabra que os quiero
llegue algún día a perderos.
¿Es posible, mujer?

Es posible, muy posible.

MIS SEIS FLORECILLAS

De tanto que te quiero no vivo,
de tanto que te amo no sé
lo que sería de mi vida
si no me quisieras, mujer.
(A Mari Carmen)

Destrozada mi alma tienes
y desearía con locura
que me dieras tu cariño,
sin tu amor no tengo cura.
(A Isabel)

Para qué quiero vivir,
de qué me sirve el dinero
si no consigo tu amor,
que es lo único que quiero.
(A María

Te quiero tanto, mujer,
que el miedo a perderte
se introduce en mi alma
hiriéndome de muerte.
(A Elena)


Jamás podré yo querer
a ninguna como a ti,
ni creo podré vivir
si no me quieres tú a mí.
(A Brígida)

No me niegues tu cariño,
que sin ti no sé vivir;
si me dijeras «te quiero»
sería dichoso y feliz
(A Pepita)

No te creas que pretendo
aprovecharme de ti,
yo lo único que deseo
es hacerte muy feliz.

(A Mari Carmen)

Mereces todo mi amor
y yo te lo pienso dar
aunque para ello yo
me tenga que suicidar.
(A Isabel).

¿ Qué delito he cometido.
para que tú no me quieras,
si yo, sufriendo por ti,
paso las noches enteras?
(A María)

Por el mundo vagué buscando
la forma de a ti olvidarte,
pero vano fue mi intento
y volví para adorarte.
(A Elena)

Por el día ya no vivo,
por las noches ya no duermo,
ya mi alma no suspira
de tanto que te estoy queriendo.
(A Brígida)

Dicen que no existe el amor
y sobre eso yo no sé qué decir,
pero en cambio si puedo afirmar
que sin tu cariño no puedo vivir.
(A Pepita)

Qué maravilla eres,
Mari Carmen de mi amor,
eres la envidia del mundo
por eso te adoro yo.
(A Mari Carmen)

Sufriendo de tanto amar,
cansado ya de quererte,
espero respuesta tuya
con fatiguitas de muerte.
(A Isabel)

Es tu carita, María,
como una flor en primavera;
tan delicada y bonita
que yo acariciar quisiera.
(A María)

Veo amor en tu mirada,
en tu sonrisa veo amor;
amor en tus ojos leo,
Elena de mi corazón.
(A Elena)

Más bella que las estrellas,
más hermosa que un rosal,
tus ojos son dos luceros
de belleza sin igual.
(A Brígida).

No me hagas más sufrir,
mujercita de mi amor;
yo te quiero con locura
y te llevo en mi corazón.
(A Pepita)

Llevo tiempo ya intentando
odiarte, mi bella flor,
y entre más intento odiarte
mucho más te quiero yo.
(A Mari Carmen)

Esa tierna y dulce mirada,..
toda la dulzura que hay en ti...
esa alegre sonrisa tuya
la veo reflejada en mí
(A Isabel).

Eres bella entre las bellas,
la más hermosa mujer
que vieron los ojos míos
un día al amanecer.
(A María)

Yo te llevo en mis entrañas
y aunque tú a mí no me quieras
en mis versos serás la primera
y en mi corazón te llevaré hasta que muera.
(A Elena)

TRISTE ADIÓS

PRIMERA PARTE

Qué largo que fue el camino
que por verte recorrí,
cuántas angustias pasé
para llegar hacia ti.

Pero caso no me hiciste
y rechazado yo fui;
con lo mucho que te quise
tú no me quisiste a mí.

Hoy, ya pasados dos meses,
aun sigo sin comprender
el por qué tu amor me negaste
hermosa y bella mujer.

Con ansias yo a ti te quise
y hasta mi fin te querré
aunque sé sobradamente
que digno de ti no seré.

SEGUNDA PARTE

Te fuiste de mí, Elena,
y herido me dejaste,
sin más explicaciones
tú me abandonaste.

Por qué, Elena, por qué...
por qué me abandonaste
y como a un trasto viejo
tirado me dejaste.

Maldita puñalada
que en mi corazón clavaste,
sin yo hacerte nada
mi alma destrozaste.

Herido de gravedad
quedose mi corazón
cuando dijiste un día:
no eres digno de mi amor.

TERCERA PARTE

Con lágrimas en los ojos
y llagas en mi corazón
sólo me falta decirte:
adiós, Elenita..., adiós.

Adiós, hermosa criatura,
mujer que siempre soñé;
adiós, Elena querida,
adiós, mujer que adoré.

Adiós, hermosa doncella,
jamás yo te olvidaré;
mientras vida a mí me quede
siempre yo a ti te querré.

Adiós, mujer que yo quiero,
adiós, mujer de mi amor,
morirme quisiera hoy
para calmar mi dolor.

CUARTA PARTE

¿Por qué, mi dulce paloma,
por qué me dijiste no
si yo te estaba queriendo
con todo mi corazón?

¿Cuántos años pasarán
hasta que logre olvidarte?
Muchos, Elena..., muchos...,
tantos, que quizás muera antes.

Pero grabado tu nombre
en mis versos quedará;
para el resto de los siglos
de Elena Sánchez se hablará.

Y no creas que porque tú no me quieras
voy a dejar yo de quererte...
que hasta mi último suspiro
en mi corazón estarás siempre.

QUINTA PARTE

Pero cuando pasen cien años
y muertos los dos estemos,
de lo mucho que yo te quise...
¿ quién se acordará?

De que luché hasta más no poder
por conseguirte
y tú me rechazaste...
¿quién se acordará?

De que sufriendo lentamente
pasé el resto de mis años...
¿ quién se acordará?

De que envejecí intentando olvidarte
y morí sin haberlo conseguido...
¿ quién se acordará?

SEXTA PARTE

¡Ay! si supieras, Elena,
qué triste y amargo fue para mí aquel no.

Si supieras las lágrimas
que por mis mejillas corrieron
aquel día de julio del año 1973.

Pero, ¿ por qué, Elena..., por qué
yo no puedo conseguir tu cariño?
¿Por qué yo no puedo conseguir
lo único que quiero y deseo para mí?

¿Por qué tú a mí no me quieres
si ni siquiera me conoces?

¿ Por qué, Elena..., por qué,
por qué me dijistes no
sin darme siquiera una oportunidad
de salir contigo?

SEPTIMA PARTE

Adiós, Elena..., adiós,
triste adiós para mí,
adiós, querida, adiós,
ya sólo me queda sufrir.

Adiós, mujer que yo quise...,
adiós, mujer que soñé...,
adiós, mujer que yo quiero...,
adiós, mujer que adoré.

Adiós, mujer de mis sueños,
con lágrimas me despido;
adiós, Elena querida,
sin tu cariño no vivo.

Adiós triste...
triste adiós...
adiós, Elena
de mi corazón.

Adiós, destino traidor...
adiós al destino cruel
que no quiso darme a mí
a la mujer que adoré.

Contactar con el autor

Clique en "Entradas antiguas" para seguir leyendo el libro